De colores :
De colores : and other Latin-American folk songs for children /
selected, arranged, and translated by Jose-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven.
- New York : Puffin Books, 1999, c1994.
- 56 pages : color illustrations ; 31 cm.
For voice and piano; lyrics incorporated in piano part; includes chord symbols. Includes index.
Buenos dias = Good morning -- Chocolate -- Barquito = Little boat -- Al tambor = Drum song -- Vamos a la mar = Let's go to the sea -- Elefantes = Elephant song -- Granja = Farm -- V©Ưbora de la mar = Sea serpent -- Ara©ła peque©łita = Eensy, weensy spider -- Ma©łanitas = Special morning song -- Villa = Village -- Compadre, c©đmpreme un coco = Compadre, buy me a coconut -- De colores = Bright with colors -- Pollitos = Baby chicks -- Hormiguitas = Little ants -- Sana, sana -- Un ratoncito = Little mouse -- Cuatro camaroncitos = Four little shrimp -- Burrito enfermo = Sick little donkey -- Caballito blanco = My little white horse -- Pi©łata -- Nochebuena = Christmas eve -- Nanita, nana -- Naranja dulce = Sweet orange -- Coqu©Ư = Coqu©Ư, the little frog -- Paz y libertad = Peace and liberty -- Du©♭rmete, mi ni©ło = Go to sleep, my baby.
Collection of 27 Latin American children's songs celebrating the Latino culture. Includes traditional songs as well as rhymes and hand games.
Songs in Spanish; includes lyrics printed as text with English translations.
0140565485 0590034898 (pbk.) 9780590034890 (pbk.) 9780140565485
Children's songs, Spanish--Latin America--Juvenile literature.
Folk songs, Spanish--Latin America--Juvenile literature.
Folk music--Latin America--Juvenile literature.
Hispanic Americans--Music--Juvenile literature.
Songs, Spanish--Latin America--Juvenile literature.
M.1 / PB Oro 1999
468
For voice and piano; lyrics incorporated in piano part; includes chord symbols. Includes index.
Buenos dias = Good morning -- Chocolate -- Barquito = Little boat -- Al tambor = Drum song -- Vamos a la mar = Let's go to the sea -- Elefantes = Elephant song -- Granja = Farm -- V©Ưbora de la mar = Sea serpent -- Ara©ła peque©łita = Eensy, weensy spider -- Ma©łanitas = Special morning song -- Villa = Village -- Compadre, c©đmpreme un coco = Compadre, buy me a coconut -- De colores = Bright with colors -- Pollitos = Baby chicks -- Hormiguitas = Little ants -- Sana, sana -- Un ratoncito = Little mouse -- Cuatro camaroncitos = Four little shrimp -- Burrito enfermo = Sick little donkey -- Caballito blanco = My little white horse -- Pi©łata -- Nochebuena = Christmas eve -- Nanita, nana -- Naranja dulce = Sweet orange -- Coqu©Ư = Coqu©Ư, the little frog -- Paz y libertad = Peace and liberty -- Du©♭rmete, mi ni©ło = Go to sleep, my baby.
Collection of 27 Latin American children's songs celebrating the Latino culture. Includes traditional songs as well as rhymes and hand games.
Songs in Spanish; includes lyrics printed as text with English translations.
0140565485 0590034898 (pbk.) 9780590034890 (pbk.) 9780140565485
Children's songs, Spanish--Latin America--Juvenile literature.
Folk songs, Spanish--Latin America--Juvenile literature.
Folk music--Latin America--Juvenile literature.
Hispanic Americans--Music--Juvenile literature.
Songs, Spanish--Latin America--Juvenile literature.
M.1 / PB Oro 1999
468