| 000 | 02813cam a2200625Ii 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | sjds1248623 | ||
| 003 | sjds | ||
| 005 | 20170616115121.0 | ||
| 008 | 971029t19971997nyua b 000 1 spa d | ||
| 020 | _a0698116011 (paperback) | ||
| 020 | _a9780698116016 (paperback) | ||
| 035 | _a1143547 | ||
| 035 | _a(OCoLC)37860713 | ||
| 035 | _a(OCoLC)ocm37860713 | ||
| 035 | _a1143547 | ||
| 035 | _a1143547 | ||
| 040 |
_aTXP _beng _erda _cTXP _dOCLCQ _dBAKER _dBTCTA _dLF8 _dYDXCP _dBDX _dOCLCQ _dWAU _dOCLCO _dOCLCA _dOCLCF _dCCY _dOCLCQ _dOCLCO |
||
| 041 | 1 |
_aspa _heng |
|
| 043 | _an-us-ca | ||
| 049 | _aIFAA | ||
| 099 | _f1997 | ||
| 999 |
_c17657 _d17657 |
||
| 999 | _bESPANOL PICTURE BOOKS SOTO 1997 | ||
| 100 | 1 |
_aSoto, Gary, _eauthor. |
|
| 240 | 1 | 0 |
_aChato's kitchen. _lSpanish |
| 245 | 1 | 0 |
_aChato y su cena / _cGary Soto ; ilustrado por Susan Guevara ; traducido por Alma Flor Ada y F. Isabel Campoy. |
| 260 |
_aNew York, NY : _bPutnam & Grosset Group, _cc1997 |
||
| 264 | 1 |
_aNew York, NY : _bPutnam & Grosset Group, _c[1997] |
|
| 264 | 4 | _cc1997 | |
| 300 |
_a32 unnumbered pages : _bcolor illustrations ; _c26 cm |
||
| 336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
| 337 |
_aunmediated _bn _2rdamedia |
||
| 338 |
_avolume _bnc _2rdacarrier |
||
| 500 | _a"A PaperStar book"--Title page verso. | ||
| 500 | _aTítulo original: Chato's kitchen. | ||
| 520 | _a"...Chato...es un gato que ha visto como se mudaron al barrio unos simpáticos ratoncitos. Chato decide tentarlos a venir a su casa preparándoles toda clase de comidas deliciosas: fajitas, frijoles, salsa, enchiladas y mucho, mucho más. Sin embargo, los ratones están seguros que la verdadera cena son ellos mismo por lo cual no se dejan engañar"--www.books.google.com. | ||
| 520 | _aTo get the "ratoncitos," little mice, who have moved into the barrio to come to his house, Chato the cat prepares all kinds of good food: fajitas, frijoles, salsa, enchiladas, and more. | ||
| 521 | 8 |
_a740 _bLexile. |
|
| 526 | 0 |
_aAccelerated Reader AR _bLG _c3.6 _d0.5 _z14986. |
|
| 546 | _aText in Spanish. | ||
| 650 | 0 |
_aCats _vJuvenile fiction. |
|
| 650 | 0 |
_aMice _vJuvenile fiction. |
|
| 650 | 0 |
_aFood _vJuvenile fiction. |
|
| 650 | 0 |
_aCooking, Mexican _vJuvenile fiction. |
|
| 650 | 7 |
_aGatos _vNovela juvenil. _2bidex |
|
| 650 | 7 |
_aRatones _vNovela juvenil. _2bidex |
|
| 650 | 7 |
_aAlimentos _vNovela juvenil. _2bidex |
|
| 650 | 7 |
_aCocina mexicana _vNovela juvenil. _2bidex |
|
| 651 | 0 |
_aLos Angeles (Calif.) _vJuvenile fiction. |
|
| 651 | 7 |
_aLos Ángeles (California) _vNovela juvenil. _2bidex |
|
| 700 | 1 |
_aGuevara, Susan, _eillustrator. |
|
| 700 | 1 |
_aAda, Alma Flor, _etranslator. |
|
| 700 | 1 |
_aCampoy, F. Isabel, _etranslator. |
|
| 776 | 0 | 8 |
_iOnline version: _aSoto, Gary. _sChato's kitchen. Spanish. _tChato y su cena. _dNew York : Putnam's, �1997 _w(OCoLC)895364197 |
| 942 | _cBK | ||